top of page
Imagem Empresa.jpg

Our partnership will continue until the project is successfully completed.

We work with translations in general: technical and certified translations, as well as localization of websites and other promotional materials, such as manuals, catalogs, and packaging, into more than 40 languages.

If your company needs to create a label to affix to packaging, in any of the languages we work with, or if you need to adapt your entire packaging line to a specific language or languages, you can count on us. If you need to adapt your instruction manual or your website to another language, DG will undoubtedly be your best partner.

Whether you are an exporter or an agency, simply send the original file to DG and tell us what you want in terms of translation, and we will return the file with the translated texts, according to your request.

We have already published manuals, packaging, labels, magazines, websites, and books in the listed languages and have served all major Brazilian exporters. We even work with the Federal Government, through APEX, and the Government of the State of São Paulo. We have worked with all segments of industry and services for European multinationals, as we work with ALL European languages.

A EMPRESA
Company Image.jpg

Our partnership will continue until the project is successfully completed.

If your company needs to create a label to affix to packaging, in any of the languages we work with, or if you need to adapt your entire packaging line to a specific language or languages, you can count on us. If you need to adapt your instruction manual or your website to another language, DG will undoubtedly be your best partner.

Whether you are an exporter or an agency, simply send the original file to DG and tell us what you want in terms of translation, and we will return the file with the translated texts, according to your request.

We have already published manuals, packaging, labels, magazines, websites, and books in the listed languages and have served all major Brazilian exporters. We even work with the Federal Government, through APEX, and the Government of the State of São Paulo. We have worked with all segments of industry and services for European multinationals, as we work with ALL European languages.

PARTNERSHIP

SERVICES

Transparent Clipboard.png

Translations

Technical and Sworn Statements

Speed and reliability to meet any corporate translation needs: translations for packaging, catalogs, websites, manuals, labels, contracts, etc.

DTP%20Transparente_edited.png

Desktop Publishing

Desktop publishing in all languages, including Asian languages and right-to-left typesetting, to deliver the file in any print-ready format.

Trad Simul Transparente.png

Translations

Simultaneous

We work with various formats of simultaneous interpretation and translation:

  • Simultaneous Interpretation / Translation

  • Consecutive Interpretation

  • Sworn Interpretation

Globo%20Terrestre_edited.png

Services

Location

Fully managed solutions that transport your website or application to another culture, whether on multilingual sites or complex architectures.

SERVIÇOS
IDIOMAS
Marble Surface
Arábia_Saudita.jpg
wp1939724-scaled.jpg
Rússia.jfif
Inglês.jpg
França.jpg

ARABIC

MANDARIN

RUSSIAN

ENGLISH

FRENCH

LANGUAGES

SPANISH

ITALIAN

KOREAN

JAPANESE

HEBREW

Espanha.jpg
Itália.jpg
Coreano.jpg
Japão.jpg
Israel.jpg
CLIENTES

CUSTOMERS

Foodstuffs

  • Adria

  • Amazonas

  • Arcor

  • Balas Boavistense

  • Balas Sta Rita

  • Balas Toffano

  • Bauducco

  • BellyWashers

  • Bertin

  • Biscoitos Festiva

  • Blue Beverages

  • Brasfrigo

  • Brassuco

  • Cacique

  • CCA Laticinios

  • Cel Azul

  • Chocolates Imperial

  • Chocoleite

  • Comaves

  • DaGranja

  • Doces Confirma

  • Doces Sao Rafael

  • Dori Alimentos

  • Doux Frangosul

  • DuCoco

  • Frangosul

  • Frig Margem

  • Frigon

  • Garoto

  • General Brands

  • Globoaves

  • Gomes da Costa

  • Kiuti Alimentos

  • Minuano

  • Mondelli

  • Parmalat

  • Perdigão

  • Rei Frango

  • Riclan

  • Sadia

  • Sasse Alimentos

  • Seara

  • So Frango

  • Solae

Non-Food Items

  • Boticário

  • Bertin (Higiene e Beleza)

  • Camargo Correa

  • Cedasa

  • Ceusa

  • Cia Brasil-Tigre

  • COMIL

  • DaimlerChrysler

  • Deca

  • Docol

  • Eletrobrás

  • Embraer

  • Fras-le

  • Gazeta Mercantil

  • Lacqua di Fiori

  • LewLara

  • Marcopolo

  • Moveis Carraro

  • Multibras

  • Nazca

  • Niasi

  • Nogueira

  • Petrobras

  • SNC

  • Sther

  • Weg Exportadora

CONTACT

Address:

Av. Dr. Altino Arantes, 669/88

São Paulo, SP - 04042-033

(11) 99562-6194

whats.jfif

(11) 3413-8190

CONTATO
Logo.jpg

23 YEARS OF

ENRICHING

PARTNERSHIPS WITH

OUR CUSTOMERS

We work with translations in general: technical and certified translations, as well as localization of websites and other promotional materials, such as manuals, catalogs, and packaging, into 38 languages.

whats.jfif

Follow us on social media.

  • White Facebook Icon
  • YouTube

© 2020 by DG Graphics.

bottom of page